Обращение председателя Ассоциации Una Voce Russia к членам и друзьям Ассоциации в связи с отставкой Митрополита Павла Пецци

Возлюбленные во Христе!

Вы, конечно, уже знаете, что 2 мая сего года Святейший Отец Папа Лев XIV принял прошение об отставке митрополита Павла Пецци. В силу ряда объективных причин я не имела возможности обратиться к вам раньше, зато теперь это обращение может быть написано с той рассудительностью, которую даёт временная дистанция.

Митрополит Павел Пецци возглавил Архиепархию Божьей Матери в Москве осенью 2007 года, вскоре после вступления в силу Апостольского послания motu proprio Summorum Pontificum блаженной памяти Папы Бенедикта XVI. Этим посланием и сопровождавшим его Письмом к епископам Святой Престол признал, что Миссал 1962 г. «никогда не упразднялся» (ст. 1), «всегда являлся разрешенным», а литургию, которая была священной для прежних поколений католиков, «нельзя вдруг полностью запретить или даже счесть вредной».

Хочу напомнить, что митрополит Павел Пецци не только верно исполнял нормы Summorum Pontificum, но порой делал даже больше, чем требовала от него буква этого документа. Среди прочего, именно по его инициативе блаженной памяти о. Августин Дзендзель вновь, после почти сорока лет перерыва, начал служить Мессу всех веков. Можно также вспомнить, как митрополит Павел поддержал нашу Ассоциацию в ее усилиях по реставрации алтаря в большой часовне, а затем переосвятил его по дореформенному изданию Rituale Romanum, и некоторые другие моменты за те годы, что он был нашим архипастырем.

Если бы митрополит Павел Пецци покинул кафедру не в мае 2026 года, а 15 июля 2021-го, накануне публикации Апостольского послания motu proprio Traditionis Custodis, уверена, большинство из вас запомнили бы его как епископа, который, думая в равной мере обо всех католиках своей епархии, не исключал из-под своей заботы и католиков-традиционалистов.

Конечно, последние пять лет, когда в Церкви развернулись несправедливые и незаконные гонения на католиков, приверженных вечной и не подлежащей отмене или запрету Литургии Римского обряда, были для нас временем горечи и испытаний. И наша Ассоциация в феврале 2022 года публично обратилась к митрополиту Павлу с прямо заданными вопросами, не скрывая ни от кого своей горечи и своего несогласия с несправедливыми решениями.

И всё же, по прошествии четырех с лишним лет с даты публикации этого открытого обращения, мы можем констатировать, что в часовнях при католических храмах Москвы и в Санкт-Петербурга регулярно (хотя и не ежевоскресно) совершаются Мессы по Миссалу 1962 года. В 2007-м году, когда митрополит Павел Пецци возглавил Архиепархию Божьей Матери в Москве, это составляло предмет смелых надежд.

Уходя, митрополит Павел оставляет общины приверженцев дореформенного богослужения в намного более благополучном положении, чем было во время его прихода на кафедру. И уже этого одного достаточно, чтобы мы проводили митрополита на покой с благодарностью.

В настоящее время мы не знаем и не можем знать, кого Святой Престол назначит следующим митрополитом Архиепархии Божьей Матери в Москве. Но одно мы знаем твердо: «любящим Бога все содействует ко благу». Поэтому будем молиться Всевышнему, чтобы он сократил для нас время испытаний и дал нам достойного архипастыря. Для этого можно использовать молитву, рекомендованную Апостольским Администратором Архиепархии Божьей Матери в Москве епископом Николаем Дубининым: «Дай, Господи, нашей Архиепархии пастыря по сердцу Твоему, мужа крепкой веры, нелицемерной любви и небесной мудрости» (Обращение от 2 мая 2026 года) или любую другую подходящую к случаю молитву.

Ирина Бандурист,

председатель Ассоциации Una Voce Russia

- UVR, 13. 06. 2026