Una Voce Russia
Сохранение вероучительной, исторической и культурной идентичности Католической Церкви в России.
Дмитрий Лялин
R.I.P.
Дмитрий Лялин
25.III.1964 † 27.VI.2018
историк, публицист и переводчик, председатель координационного совета Una Voce Russia в 2008-2011 гг., почетный президент Ассоциации с 2017 г.
 In paradisum deducant te Angeli; in tuo adventu suscipiant te martyres, et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem. Chorus angelorum te suscipiat, et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem.
Все новости

 

Свою полную поддержку недавнему призыву служить Св. Мессу, обратившись лицом к литургическому Востоку, который адресовал ко всем священникам кард. Робер Сара, выразил кардинал Рэймонд Лео Бёрк, выступивший в понедельник на пресс-конференции в связи с выходом его новой книги "Hope for the World" ("Надежда миру"). По его мнению, негативная реакция, которую вызвали у некоторых слова префекта Конгрегации богослужения и дисциплины таинств, была во многих случаях "безосновательна, несправедлива и порождена недостатком знаний".

Священник как глава собравшегося народа действует "в лице нашего Господа Иисуса Христа, принося служение Богу", - пояснил кард. Бёрк, так что и священник, и весь народ обращаются лицом ко Господу. "Никто ни к кому не поворачивается спиной, - продолжил он, - это вовсе не так. Священник как наш духовный отец ведет нас в этом служении, чтобы вознести наш разум и сердце к Богу".

В документах Второго Ватиканского Собора нет ни требований, ни даже предложений служить Мессу, повернувшись лицом к народу, подчеркнул кардинал. "Эта дисциплина была введена позднее и является, как я полагаю, частью фальшивых литургических реформ", - заявил он. "Когда священник стоит лицом к народу, - продолжил Его Высокопреосвященство, - возникает большое искушение воспринимать его как какого-то актера на сцене. Вместо того, чтобы священник вместе с народом обращался к Богу, теперь происходит некое взаимодействие между народом и священником... Священник - а уже не Господь Иисус Христос - становится главным действующим лицом. Это огромная, фундаментальная ошибка, которую необходимо устранить".

- UVR, 6. 09. 2016

Associatio Una Voce Russia, MMVIII-MMIV. Главный программист: Алексей Колчин.